Кошки-мышки по-латышски

Тема «о мышах и людях» сейчас чрезвычайно актуальна в Новгородском театре для детей и молодежи «Малый». На театральной сцене начался «Латвийский проект» при участии актеров и… кукол. Новый детский спектакль, который появится в репертуаре 6-7 марта, – результат сотрудничества «Малого» с прибалтийскими коллегами.

Театральный режиссер Паулс Антеинс (Рига), чьи спектакли с продолжительным успехом идут на сцене Латвийского кукольного театра, создает с новгородскими актерами «Мышкин дом» по латышской сказке Яниса Ширманиса. Сценограф спектакля, создавшая главных кукольных персонажей и костюмы, тоже родом из Риги – Анита Знутина-Севе известный театральный художник, работавшая в кукольном и драматическом театре (перед новгородским проектом она как раз закончила постановку оперы «Мадам Баттерфляй» в Тарту). Ярких и удивительно добрых кукольных персонажей изготовили мастера Латвийского кукольного театра (Рига) – уже сегодня кукольные мышки оживают в руках новгородских актеров Марины Вихровой, Алексея Тимофеева, Татьяны Парфеновой и Юлии Степановой. И латышская сказочная история готовится заговорить по-русски на сцене театра «Малый».

А как же сюжет сказки? Белая мышка Резвушка живет с родителями-мышами в норе, но мечтает о самом настоящем доме. Строительство даже в сказке – нелегкое дело, поэтому Мышка обращается за помощью к Пасхальному зайцу (персонаж, известный малышам за рубежом и малоизвестный для русских детей). Мышка проходит через приключения, вымазавшись в краске во время росписи пасхальных яиц, попадает в мышеловку в погребе и даже теряет ключ от домика в ручье, где живет грозная Щука. Но из всех бед героиня выходит победительницей — в сопровождении кота Мурлыки, Белки и Зайца-Пушистика спасает друзей и празднует долгожданное новоселье. Жанр спектакля – музыкальная сказка кукол, поэтому почти все герои получили «арии», а у Щуки даже есть собственное танго.

Надежда Алексеева, художественный руководитель театра, говорит, что для «Малого» новый международный проект по-своему уникален:

– У нас уже был опыт работы с иностранными режиссерами-постановщиками и художниками из Франции, Швейцарии, Южной Кореи. В Прибалтике наш театр бывает часто во время фестивалей, и нам давно хотелось организовать проект с коллегами из Латвии. Проект готовился в течение года, в апреле 2009 года Латвийский кукольный театр успешно побывал на новгородском фестивале «Царь-Сказка». Сегодня мы презентуем спектакль «Мышкин дом» как совместную работу российских актеров и латышских режиссера и художника. Кукольная техника и опыт латышских постановщиков крайне важны для того, чтобы результат порадовал маленьких зрителей – впервые зарубежный проект в нашем театре предназначен именно для детей.

Сказочные мыши оживут в новом спектакле совсем скоро. Однако пока идут репетиции постановки для малышей, режиссер Надежда Алексеева готовит новую работу для взрослых – современную драму. Выбор пьесы канадского драматурга Мориса Панича «Соглядатай» — это обращение к жанру философской черной комедии, и театр «Малый» в марте представит сразу две премьеры.